Pagina's

woensdag 22 september 2010

Between birthdays..








Hi There,

Still havind this crazy but fun and blessed week. This saturday we gave a birthday party for our daughters ( the fun it was and the mess the day after :-)) and tomorrow and the day after tomorrow is there real birth day. So we are going to do something fun just my husband, the girls and me).

Wishing you a lovely week and a few pictures of my new french little desk and childrens chair in this lovely blue colour..and am still working on a project to cover the last heater ( I really hate those..)

Love,
Rozmeen


Nog steeds in het midden van deze gezellige en gezegende week. Zaterdag hun verjaardagsfeestje gegeven. Heel gezellig en ooh wat een rommel de volgende dag :-)) Morgen en overmorgen is hun echte verjaardags dag en dan gaan we gewoon met zijn 4 tjes iets leuk doen.

Ik wens jullie een fijne rest van de week en een paar fotos van mijn nieuwe franse tafeltje en klein kinderstoeltje in deze (vind ik zelf) mooie blauwe kleur.

Ben nog steeds met een projectje bezig om de laatste radiator uit het zicht te werken.

Ik kom snel bij jullie langs.

Liefs,
Rozmeen

woensdag 15 september 2010

Today is our wedding anniversary






Today is our wedding anniversary day. Its exactly 4 years ago..

It was a beautiful and sunny day we shared with family and friends.
I am so blessed to have this wonderful man in my life. Since the day I have met him
(5 years ago) he has enriched my life in so many ways and gave me so much love and not to forget two beautiful daughters. Couldn't imagine live without him.

Have a beautiful day!


Rozmeen


Vandaag is ons trouwdag. Het is precies 4 jaar geleden..
Het was een prachtige zonnige dag die wij met familie en vrienden hebben gevierd.
Ik ben zo gezegend om mijn man in mijn leven te hebben. Sinds we elkaar ontmoet hebben (5 jaar geleden) heeft hij mijn leven op zoveel manieren verrijkt met zoveel liefde en niet te vergeten twee prachtige dochters. Zou mijn leven zonder hem niet kunnen voorstellen.

Ik wens jullie een prachtige dag!

Rozmeen